我来到澳洲已经将近一年了,可是听力仍然不是很过关,澳洲语言学习听讲座时是能听懂90%,和别人简单交流时也还可以,但奇怪的是,当对方陈述具体事情时,我却只能听懂50%。
现在的Jeff已经在皇家墨尔本理工大学机械工程学院完成了一半的博士课程,即将达到的目标远远超出了自己2003年来到墨尔本时的期望。
在澳大利亚新南威尔士图书馆,我见到一个患有小儿麻痹症的小个子女生,艰难地在人群里向前走,很巧的是她与我同一个专业。她来自马来西亚,独自在悉尼生活。
硕士毕业后在国企工作两年,我突然萌动了出国留学的念头。当时申请了澳洲国立大学、墨尔本大学和阿德莱德大学的硕士学位,很幸运都收到了录取信,根据我自身的情况最终选择了澳洲国立大学。
西悉尼大学翻译我是2010年3月入学,第一学期的课程有introduction to interpreting, introduction to translation, legal interpreting和community translation。
澳大利亚留学生与大部分中国留学生不同,即便当天早上没有课程安排,我也几乎不睡懒觉,每天早上7点就起床,然后给自己做一顿丰盛的早餐,再做做瑜伽等较为轻柔的运动,让自己拥有一个良好的精神状态。
澳大利亚留学生归来现在有很多学弟学妹们在出国之前就对认证这件事情很敏感,担心自己所选择的出国留学模式是不是在回国后能够得到认证。
由于澳洲国土西部和中部地区70%左右为沙石和干旱沙漠地区,条件相对恶劣不适于居住,所以大家都喜欢聚集在沿海的各个城市生活。
再者说是管3餐其实就管晚餐。(一周220啊!!)还有就是这个家庭似乎不是很友善。出到澳洲本应带我去周围看看什么。
阿德雷德大学留学生打工机会比较多,只要你不怕苦,找份兼职工作还算简单,找工作的网址主要是Careerone,容不容易找工作全靠个人,也靠运气。