巴斯大学口译笔译专业网申-笔试-面试申请流程详解

        巴斯大学人文及社会科学院欧洲研究与现代语言学系开设的口译笔译专业（MA in Interpreting and Translating），作为巴斯大学的王牌专业，这个专业与联合国签订了合作协议：MOU(谅解备忘录Memorandum of Understanding，是UN为签约院校提供教学、实习等方面支持以协力培养译员的合作项目)。

        想去巴斯学习口笔译专业的同学们首先要了解巴斯大学该专业的申请流程。巴斯大学MA in Interpreting and Translating申请流程主要分为三步。

        第一步：申请。学生必须在2月28日之前做出申请。由于很多学生都没有提前考雅思的意识，导致都已经到了截止日期了，还没有拿到合格的雅思成绩而错过了申请。

        第二步：笔试。学校根据对学生申请材料的评估，其中包括PS的评估，成绩的评估，雅思的评估，实践经验的评估等，选取达到学校基本要求的学生进行笔试，这一步就已经淘汰了很多学生，由此我们可以得出，要想申请到巴斯大学口译和翻译专业的offer，PS一定要写的很好，很精彩，要有自己的特色，同时一定要切记，不要出现语法和词汇的错误。除此之外，还要在平时的课余时间，多接触和参加跟课程相关的实践活动，提高自己的申请优势。

        第三步：面试。学校根据学生的笔试成绩，选取最优秀的学生进行面试。面试时间一般会在每年的四月份，学校的这个专业的老师会到中国对学生进行面试。今年巴斯大学口译和翻译专业的面试就在Index的上海办公室举行。参加面试的同学只有两人。可见，通过笔试淘汰了多少的学生。

        巴斯大学这三重门均顺利通过的学生才能拿到口译笔译专业的offer。而这门专业面对中文方向每年只招收24个学生，包括大陆、香港、澳门、中国台湾以及其他居住在欧盟地区包括英国的中国学生。相比之下大陆学生几乎没有优势。香港、澳门和中国台湾的学生从小就是英语和中文双语教学，英语水平肯定很好。其他居住在欧盟地区包括英国的学生包括从本科甚至初中、高中就已经留学国外的学生，他们的英语水平更是毋庸置疑。而且在欧盟地区包括英国的学生还有一个优势，他们的申请截止日期是4月30日，面试时间是6月底，这样就比国内学生多出时间来准备。所以作为大陆的学生，想要争取这个1/24的名额，何其难啊。

        IDP诺思留学顾问提醒同学们，想要争取这1/24的名额，必须提前做好充分的申请准备:首先，尽早准备申请材料。需要准备的材料包括，雅思、PS、推荐信和实践经验。雅思方面，一定要达到学校的要求，当然如果高出的话更好。PS方面，一定要写出自己的特色，要在PS中明确自己的优势，切记不要出现语法和词汇等错误，学生写完之后可以让专业的老师帮忙修改。推荐信也是其中很重要的部分之一，最好有实习的推荐信，从而证明学生的实践能力。实践经验方面也是最难准备的，因为很多学生都是突发奇想才想要去留学，之前也没有为留学做任何准备，而且现在的大学生们对自己的未来并没有很好的进行规划。这方面家长就起到了很大的作用，如果引导学生去规划自己的人生很重要。只要在家庭经济条件基本允许的情况下，家长应当多让孩子出去走走，看看，利用暑期参加一切夏令营、冬令营或者去读一些短期的语言课程。这对学生对自己的未来规划和留学申请都会起到很大的帮助。

        过了网申关，接下俩的笔试和面试都必须充分重视，做好准备。学生只有在每一步的申请过程中都表现的特别好，才可以最终拿到offer。因此学生在平时也要锻炼自己的心里素质，不能因为紧张而影响发挥，每一次的发挥失误都会导致失去这一宝贵的机会。

        相信很多想申请巴斯大学口译笔译专业的同学们都已经跃跃欲试了。2016年的申请还未截止，要不要再试一下呢？IDP诺思留学免费咨询热线：400-821-8688。