2023年英国大学翻译专业的录取标准 英国翻译专业名校推荐及入学要求

　　翻译专业可以说是英国热门专业之一了，其对英语的要求比较 高，大家肯定都是有所耳闻的，英语是英国的母语，去英国学习翻译专业可以清楚地感受英语正宗的发音以及语法的应用，课程实用性非常强。接下来为大家介绍：2023年英国大学翻译专业的录取标准 英国翻译专业名校推荐及入学要求

　　一、英国大学翻译专业的录取标准

　　1、关于专业背景要求

　　英国大学一般要求申请者本科是语言学相关专业，翻译，英语等相关学科。契合的专业背景，才能更好地适应研究生的课程，顺利完成学业。*苏同学纽卡斯尔大学翻译与口译成功案例

　　2、关于平均成绩GPA

　　申请英国排名前30的大学，平均成绩不能低于3.0，部分专业强校会要求3.2-3.5.、

　　3、关于雅思要求

　　作为翻译类专业，对于申请者的雅思要求自然会比较高，大部门院校都要7.0-7.5的分数，尤其是口语和写作要求更高，而且一些专业强校要求申请者最好在申请的时候就提交语言成绩，比如利兹大学，巴斯大学等。

　　4、关于笔试和面试

　　巴斯大学，利兹大学，纽卡斯尔大学等会要求申请者进行相关的笔试和面试，且笔试和面试成绩的好坏会直接影响到学生的申请结果。

　　5、关于工作经验

　　翻译口译类专业对申请者的工作经验没有明确要求，如果能提供一定的工作经验，对于背景不足的学生可以利用工作经验来弥补学术背景的不足

　　二、英国翻译专业名校推荐

　　1、巴斯大学

　　专业名称：Interpreting and Translating (MA) 同声传译专业，一年制授课式硕士课程。

　　专业介绍：学制12个月，世界顶级口译专业之一，有联合国试听机会

　　入学要求：

　　国内重点大学相关专业毕业，GPA 81%以上。

　　英语能力：

　　IELTS 7.0 每一项不低于6.5，根据其他情况如果写作只有6.0的也可以接受

　　TOEFL IBT 100，每一项不低于24，根据其他情况如果写作只有21分也可以被接受。

　　2、纽卡斯尔大学

　　专业名称：

　　Interpreting MA 同声传译硕士

　　Translating MA 翻译硕士

　　Translating and Interpreting MA 同声传译和翻译硕士

　　Translation Studies MA 翻译研究硕士

　　入学要求

　　1.本科学位，有翻译专业背景或英语专业背景

　　2.要求雅思7.5以上，单项不低于7

　　3.学校也可以考虑其他专业或者没有本科学位的学生，但学生必须具备以下两个条件中的一个：

　　雅思在7.5以上，单项不低于7，其中口语和写作在8分以上

　　雅思在7.5以上，单项不低于7，具备2年以上的相关工作经验

　　学习长度 : 12 months

　　达不到以上条件，可以选择先读9个月的Translating Graduate Diploma预科课程，入学要求如下：

　　1.雅思6.5， (听读两项成绩高于6.0; 说写两项成绩高于6.5; 不接受参加学前语言课程)

　　2.本科成绩平均分在75以上，GPA2.75;

　　大专毕业，三年以上相关工作经验

　　3、利兹大学

　　专业名称：MA Conference Interpreting and Translation Studies会议口译

　　专业介绍: 学制12个月,专门从事会议翻译

　　入学要求：2:1学位，雅思要求7.0 听力7.5分，阅读写作6.5分。

　　4、曼彻斯特大学

　　专业名称：Translation and Interpreting Studies MA翻译

　　专业介绍: 学制12个月，侧重笔译多一些

　　入学要求：2:1学位，雅思7分，写作7分，这个学校的笔译专业是很强大的

　　5、威斯敏斯特大学

　　专业名称：Translation and Interpreting MA同声传译

　　专业介绍：学制12个月，是外交部口译指定培训点

　　入学要求：2:1学位，雅思7分

　　以上就是小编整理的英国翻译专业录取要求的介绍，希望对你有所帮助。出国留学是一个具有挑战性的过程，除了不断提高自己的各项水平之外，找准时间点，掌握关键信息，也是成功获得Offer的通关秘籍。成立50余年，协助10余万名学生成功留学的IDP中国竭力为您提供专业的申请指导，助您实现留学梦！