2023年利兹大学翻译硕士专业入学要求高吗?学费是多少?

　　近些年，随着国内经济逐渐走向国际化，很多大型的国际活动都在中国举办，翻译作为中国与各个国家之间沟通的桥梁，其需求量越来越大，为了顺应市场的需求，利兹大学开设了很多翻译类专业，那么，问题来了，2023年利兹大学翻译硕士专业入学要求高吗?学费是多少?接下来，就随小编来看看吧，希望对大家有所帮助：

　　Conference Interpreting and Translation Studies(会议翻译研究硕士)

　　由于本专业被列入国际会议口译员协会(AIIC)的认可课程名单，专业的课程设置和教学目标完全是遵循国际会议口译员协会推荐的最佳做法。此外，利兹大学也是欧洲议会和欧盟委员会口译总局的合作大学和包括联合国在内的国际组织保持着密切的联系。因此，该专业也是依据利兹大学和欧洲议会口译和会议总局之间达成的备忘录的规范进行开发和设置的，这也从另一方面证明了利兹大学在培养会议翻译人员的成功之处。

　　学制：1年

　　学费：20000英镑

　　开学日期：9月(每年一次)

　　入学要求

　　背景要求：2.1本科荣誉学位，相关专业

　　均分要求：中国教育部认可的1200+所大学，至少75-85

　　笔试：需要

　　语言要求：雅思7，口语听力7.5，其余单项6.5。

　　课程设置

　　包含2门必修课程，9门选修课程。

　　必修科目包括

　　Methods and Approaches in Translation Studies

　　Interpreting Skills: Consecutive and Simultaneous

　　选修科目(9门)

　　Translation for International Organisations (English-Arabic)

　　Introduction to Screen Translation

　　Corpus Linguistics for Translators

　　English for Translators

　　Rhetoric and Public Speaking

　　International Organisations: Context, Theory and Practice

　　Literary Translation

　　Writing for Professional Purposes

　　Introduction to Translation Technologies and Workflows

　　Retour Interpreting: Consecutive

　　Advanced Retour Interpreting: Simultaneous

　　Business and Public Service Interpreting and Translation Studies(商业与公共服务翻译研究硕士)

　　在利兹大学的商业与公共服务翻译硕士是一门具有挑战性的课程，通过运用先进的科技手段来培养学生具备未来职业发展所需的基础知识和实践技能，将他们的翻译能力提升到更高的水准。

　　学制：1年

　　学费：20000英镑

　　开学日期：9月(每年一次)

　　入学要求

　　背景要求：2.1本科荣誉学位，相关专业

　　均分要求：中国教育部认可的1200+所大学，至少75-85

　　笔试：需要

　　语言要求：雅思7，口语听力7.5，其余单项6.5。

　　课程设置

　　包含6门必修课程，5门选修课程。

　　必修科目包括

　　Methods and Approaches in Translation Studies

　　Public Service Interpreting

　　Interpreting Skills: Consecutive and Simultaneous

　　Retour Interpreting: Consecutive

　　Business Interpreting

　　Advanced Retour Interpreting: Simultaneous

　　选修科目(4门)

　　Translation for International Organisations (English-Arabic)

　　Introduction to Screen Translation

　　Corpus Linguistics for Translators

　　English for Translators

　　Rhetoric and Public Speaking

　　International Organisations: Context, Theory and Practice

　　Literary Translation

　　Writing for Professional Purposes

　　Introduction to Translation Technologies and Workflows

　　Audiovisual Translation Studies MA(视听翻译硕士)

　　利兹大学的视听翻译硕士是一个具有挑战性但又非常有趣的课程，它将向学生介绍翻译研究和计算机辅助翻译的关键方法和方法，专门研究视听翻译的过程和实践。学生之间还将通过相互合作的方式，使用专业软件制作多语言翻译项目。

　　学制：1年

　　学费：20000英镑

　　开学日期：9月(每年一次)

　　入学要求

　　背景要求：2.1本科荣誉学位，相关专业

　　均分要求：中国教育部认可的1200+所大学，至少75-85

　　笔试：需要

　　语言要求：雅思7，单项6.5。

　　课程设置

　　包含4门必修课程，4门选修课程及一篇毕业论文(或者你也可以选择一个字幕项目)。

　　必修科目包括

　　Methods and Approaches in Translation Studies

　　Strategies and Tools in Audiovisual Translation

　　Introduction to Translation Technologies and Workflows

　　Subtitling and Respeaking for Deaf and Hard of Hearing Audiences

　　选修科目(4门)

　　Corpus Linguistics for Translators

　　English for Translators

　　Introduction to Interpreting Skills

　　International Organisations: Context, Theory and Practice

　　Literary Translation

　　Writing for Professional Purposes

　　Applied Translation Studies MA(应用翻译研究硕士)

　　利兹大学的应用翻译研究硕士专注于计算机辅助翻译，为学生提供如何使用计算机工具来实现翻译的本地化、项目和术语管理的宝贵经验，并且培养这些来自与不同语言的学生能够相互合作最终完成一个多语言翻译的毕业项目。

　　学制：1年

　　学费：20000英镑

　　开学日期：9月(每年一次)

　　入学要求

　　背景要求：2.1本科荣誉学位，相关专业

　　均分要求：中国教育部认可的1200+所大学，至少75-85

　　笔试：需要

　　语言要求：雅思7，单项6.5。

　　课程设置

　　包含2门必修课程，5门选修课程及一个毕业project。

　　必修科目包括

　　Computer-Assisted Translation and Localisation Project Management

　　Methods and Approaches in Translation Studies

　　选修科目(5门)

　　Translation for International Organisations (English-Arabic)

　　Introduction to Screen Translation

　　Corpus Linguistics for Translators

　　English for Translators

　　Introduction to Interpreting Skills

　　International Organisations: Context, Theory and Practice

　　Literary Translation

　　Writing for Professional Purposes

　　综上所述，以上讲的就是关于2023利兹大学翻译硕士专业入学要求的相关问题介绍，希望能给各位赴英留学的学子们指点迷津。近年来，赴英留学一直是广大学生最热门的话题，同时，很多学生对于签证的办理、院校的选择、就业的前景、学习的费用等诸多问题困扰不断，别担心，IDP留学专家可以为你排忧解难，同时，更多关于赴英留学的相关资讯在等着你，绝对让你“浏览”忘返。在此，衷心祝愿各位学子们能够顺利奔赴自己心目中理想的学校并且学业有成!