海外文化—英国法律常识

　　学生并不是不需要纳税：

　　作为学生并不是说你不需要纳税。每一位在英国工作的人只要他的收入超过一定限度，就必须要纳税。

　　2001/02年度，每一位在英国工作的人只要他的收入不超过4,535英镑就无需纳税。为了确保你不超过4,535英镑的收入不被赋税，你需要向InlandRevenue(税务办公室)申明。你只需为你从事的任何一项工作填写一些表格即可。

　　TaxFormP46：在学期或假期期间从事的临时工作。

　　TaxFormP38s：如果你仅在假期期间工作，

　　这些表格有你的雇主提供。如果他们不能提供，请让他们与税务办公室电话联系。

　　税年和税率

　　税年从每年的4月6号到下一年的4月5号。在这期间，InlandRevenue会评估你的个人收入，如果超过最低收入，你就必须纳税。

　　税率

　　如果你的收入低于每年4,535英镑，并且你填写了相关的表格，税率为零;如果你的收入在每年4,536英镑到6,415英镑之间，需缴纳10%的税;如果你的收入在每年6,416英镑至33,935英镑之间，需缴纳22%的税;如果你的收入超过每年33,936英镑，需缴纳40%的税。

　　缴了太多的税?

　　如果你纳了税，但你的收入低于纳税底线，你可以申请退税。有可能的情况是你已经填写了P46或P38表，但你依然需要纳税。这通常是你的申请表还未被处理。

　　如果你认为你不应当纳税而纳了税，或你纳了过多的税，你可以直接向税务办公室申请退税。没有时间限制。

　　国家保险(NationalInsurance)

　　国家保险是给在英国工作的每一位人的社会安全保障号码。是由英国政府建立的一种社会保障体制，旨在保障生病、失业或退休的工作人员。英国公民在其16岁时就可自动获得国家保险号。

　　在个人与政府相关部门打交道、或申请工作、或减税等时，需要国家保险号。

　　国家保险号不是你个人的身份证明。

　　国家保险号有数字与字母组成，如AB123456C。