英国翻译专业申请准备 这篇文章分享给想成为翻译工作者的你

　　众所周知，英语是我们除了母语之外接触时间最久的一门语言，而且英语在全球的使用范围也十分广泛，作为英语发源地的英国也成为了众多学子进修英语翻译专业的首选，为此今天小编就为大家整理了英国翻译专业申请准备等相关信息。在此推荐给大家以供广大远赴他国的学习的学子们作为参考，希望能对你有所帮助。有任何问题都可以咨询IDP留学顾问哦!

　　英国翻译专业申请准备

　　GPA要求

　　绝大部分学校对211或985的学生是80以上的要求，对非211、985的学生是85以上的要求。

　　雅思要求

　　翻译类专业的雅思成绩在申请中占的份量相对其他专业重很多，如理工类。

　　当然雅思达到标准就行，超出太多也不能直接决定你能否被录取~一般在6.5-7.5以上，好的大学要求更严格，建议单科成绩在6.5分以上，国外院校老师认为语言考得越高越好。

　　6.5一档的就是排名在百位之外的威敏和伦敦都市;7.5一档的就是巴斯和纽卡中的两年制项目;其他学校都是7.0的要求。

　　面 试

　　好的英国大学翻译专业会安排考试、面试，像巴斯大学，像纽卡斯尔大学，无论是哪个项目，都必须要面试;只有雅思达到要求的学生才可以预约面试，而且每个学生只有一次面试机会。

　　综合素质

　　如英语能力、反应能力、综合应变能力、对口译的热爱程度和对时事的关心。

　　说明同学出来在硬件方面的准备，同时也要重视软件方面的准备。因为翻译与口译很注重专业水平和实战经验，所以学生在留学准备过程中如能加强这两方面的能力，可以增加申请成功的概率。

　　英国留学翻译专业就业前景：

　　目前随着中国与世界交流的日益频繁，中国国际地位的提高，现在不管是哪里的国际会议，都离不开中文，也少不了翻译，特别是同声传译，在国内和国际的市场都是巨大的。

　　1、成为翻译工作者

　　成为字幕组翻译成员，或者进入企业，成为翻译专员。在积累了一定的工作经验，经过一段时间的专业训练后，你也可以成为像张京那样的同传大神!

　　2、其他行业

　　如果还想尝试其他的行业，可以考虑外文网站的编辑，或者是去当英语老师，或者去电视台负责国际相关的工作等等。

　　以上就是小编整理的英国翻译专业申请准备等相关信息。希望对你有所帮助。如果你想申请出国留学，欢迎联系IDP资深顾问。IDP资深顾问将用最专业的知识和多年一线留学服务经历，帮你量身打造留学规划：从专业的选择，到院校的确定，从PS指导，到CV精修，一切留学相关问题统统帮你找到最佳解决方案。IDP祝所有准留学生都能梦想成真!