国内专科生去英语攻读翻译学专业的方法是什么？英国翻译专业优势有哪些？

　　目前，国内有很学生都选择了出国留学，而在世界诸多国家中英国这个拥有丰富教育资源的国度就是很多学生的留学之选。而翻译学专业作为当下的热门专业自然也受到了不少学生的喜爱，国内也有不少专科生也想要去英国就读翻译学硕士，那么应该怎么做呢?为此今天小编就为大家整理了国内专科生去英语攻读翻译学专业的方法及英国翻译专业优势等相关信息。在此推荐给大家以供广大远赴他国的学习的学子们作为参考，希望能对你有所帮助。有任何问题都可以咨询IDP留学顾问哦!

　　专科生要申请英国翻译学硕士有两种选择：专升本或者是硕士预科

　　专升本插读的是英国本科的最后一年(英国本科学制三年);而专升硕是到英国读一年硕士预科，再升读硕士课程(英国硕士学制一年)。

　　这两种途径所花费的时间都是1年，但区别很大，大家可以结合自身情况选择。

　　区别一：专业背景要求

　　申请专升本需要继续之前的专业，不能换专业。

　　提供的课程以商科和计算机为主，如商务管理、经济金融、计算机、旅游和酒店管理、艺术与设计、物流等。

　　而硕士预科通常对学生专业无严格要求，可提供商科方向、理工科方向或其他专业方向的课程选择。

　　区别二：语言要求不同，专升本课程专业要求更强

　　专升本课程一般要求雅思6.0分及以上，硕士预科课程要求雅思至少5.5分及以上。

　　它们的学习内容也不同，专升本是直接进行专业课学习，而硕士预科有近30%-40%的语言课程学习。

　　区别三：开课时间，硕士预科更灵活

　　大部分专升本的开课时间为每年9月，1月开课的学校和专业比较少。

　　而硕士预科的开课时间则比较灵活，通常一年有1月、9月两个开学日期，并且都可以衔接9月的正式硕士课程学习。

　　另外，如果有均分与语言条件都很好的专科毕业生，同时又有多年的工作经验，英国有些大学会考虑直接接受学生申请硕士

　　英国翻译专业优势如下：

　　1、英国高等教育的高质量得到世界各国的公认。

　　2、英国为英语发源地，是学习翻译专业的最佳选择。

　　3、英国大学翻译专业课程设置贴近实用，有利于学生就业。

　　4、翻译专业就业前景看好，可以进入多种行业就业。

　　5、英国翻译硕士仅需1年就可毕业，节省大量时间和金钱。

　　英国翻译专业的特点：

　　英国是全球最早开始现代翻译专业研究的国家，而且是目前全球翻译专业教学质量最高、开设语种最全、适用性最强、开设专业最多的国家。英国的翻译专业总结起来有如下特点：

　　1.语种齐全，开设几乎针对所有语种的翻译专业;

　　2.研究历史悠久，拥有很多世界知名的顶尖学府，且汇集了当今世界最顶尖的导师。如：Newcastle的翻译学院被誉为全球三大最顶尖的翻译学院之一;Bath大学是联合国指定的翻译培训大学;

　　3.注重实践，实习机会多。经过大学的学习，毕业生能直接上岗从事一线的翻译工作;

　　4.根据具体专业及课程的不同，实行大班和小班交叉授课;

　　5.专业针对性强。开设针对不同专业领域的专业翻译课程;

　　6.注重与传播学、新闻和社会学等多学科的跨领域交叉培养;

　　以上就是小编整理的国内专科生去英语攻读翻译学专业的方法及英国翻译专业优势等相关信息。希望对你有所帮助。如果你想申请出国留学，欢迎联系IDP资深顾问。IDP资深顾问将用最专业的知识和多年一线留学服务经历，帮你量身打造留学规划：从专业的选择，到院校的确定，从PS指导，到CV精修，一切留学相关问题统统帮你找到最佳解决方案。IDP祝所有准留学生都能梦想成真!