2023年英国读研翻译专业好还是tesol专业好?谁更符合职业规划？

　　近些年，除了商科之外，语言类的学科也深受广大留学生的追捧，毕竟近几年，与语言类相关的行业都非常火爆，比如翻译、英语老师……英国作为英语的发源地，是出国学习语言的不二之选，那么，问题来了，2023年去英国读研选翻译专业好还是tesol专业好?接下来，就随小编来看看吧，希望对大家有所帮助：

　　申请的重难点

　　申请难度对比：翻译>TESOL

　　申请背景对比

　　翻译大多数情况是不卡背景的，当然学校还是会优先考虑英语或翻译专业的学生，但是也非常欢迎其他学科的申请人，基本要求在提交申请的时候必须有合格的语言成绩，否则大学一般是不会发con offer。

　　相反，TESOL专业绝大多数学校是需要学科背景的，学生可以第二专业来辅修英语，或者有两年以上英语教学相关工作经验。

　　TESOL 对外英语教学

　　对于TESOL专业大家应该不陌生，全称为Teaching English to Speakers of Other Languages，即对外英语教学，被大家称为“国际英语教师资格证”。受到全球80多个国家的5000多所学校和语言培训机构认可，包括北美、英国、澳大利亚、新西兰等英语国家。

　　这个是许多留学生都比较心仪的专业。

　　院校推荐

　　University of York

　　约克大学

　　约克大学的优势专业主要有：教育，心理学，英语教育等。约克大学TESOL专业跟大多数学校的最大区别，就是有课外实践机会，学校会联系当地中小学或者语言培训机构，让学生们参与到实际的教学中。最终考核的时候也会看重这一部分的实践表现。

　　The University of Edinburgh

　　爱丁堡大学

　　爱大的TESOL专业历史比较久，要求相关学科，但可以接受完全无教学经验的应届生申请，旨在培养“设计研发，英语教学评估“方面的专业人才。

　　持有TESOL证书(DELTA)的申请人可以免去部分课程和学费，但要注意的是爱大对于毕业论文也是有要求的。

　　翻译

　　英国作为最早开设现代翻译专业的国家，有底气说这里拥有最高的教学质量、最强的适用性、最广的专业开设。

　　除了专业针对性强的课程设置，学校会安排如“翻译应用(一周一次的翻译实践练习)，CAT应用(计算机辅助翻译)，字幕翻译(应用于传媒领域)。除此之外，学校也很注重与传播学、新闻和社会学等多学科的跨领域交叉培养。

　　英国的大学很注重实践，很多学校的课程都是把理论和实践很好的相结合。

　　推荐院校：UCL、爱丁堡大学、布里斯托大学。

　　综上所述，以上讲的就是关于2023去英国读研翻译好还是tesol好的相关问题介绍，希望能给各位赴英留学的学子们指点迷津。近年来，赴英留学一直是广大学生最热门的话题，同时，很多学生对于签证的办理、院校的选择、就业的前景、学习的费用等诸多问题困扰不断，别担心，IDP留学专家可以为你排忧解难，同时，更多关于赴英留学的相关资讯在等着你，绝对让你“浏览”忘返。在此，衷心祝愿各位学子们能够顺利奔赴自己心目中理想的学校并且学业有成!