香港留学口译好吗？难申请吗？重点推荐这两所大学！

　　对于香港留学口译专业，香港拥有一些知名的语言学院和翻译学院，为学生提供国际化、专业化的口译培训。香港作为一个国际化城市，口译专业毕业生有机会在跨国企业、大型会议等领域就业，同时还能习得不同语言和文化的交流。如果您想了解更多信息，今天小编就为大家整理了香港留学口译好吗。有问题可以联系IDP留学顾问哦！

　　香港留学口译好吗？

　　去香港读口译类专业就业前景极好，毕业生遍布各行各业：从政府机关、各大高校，到联合国、腾讯、港交所、彭博社、凤凰卫视、China Daily、经济学人等等，还有不少口译毕业生成为自由译员。

　　香港留学口译专业之香港理工大学翻译及传译文学硕士课程 (MATI)

　　MATI非常注重实践，课程设置丰富多样，包括同传、交传、法律翻译、媒体翻译、商务翻译、联络口译等。

　　第一学期有五门必修课：两门口译课、两门笔译课和一门理论课。完成了第一学期的学习后，MATI就会进行口笔译组的分流。口译组分流的筛选基准是第一学期两门口译课的成绩加填报志愿。也就是说，第一学期两门口译课的成绩均达到B+以上且自愿选择进入口译组的同学才能进入口译组（人数不超过24人），其余同学则会进入笔译组。

　　第二学期的课程设置。口译组的课程设置是四门必修课（高级口译、高级笔译、一门同传课、一门交传课）加一门选修课；笔译组的课程设置则是一门必修课（高级笔译）和四门选修课。

　　申请要求：

　　持相关学士学位或具有同等学力；

　　如申请者的母语不是英语，则申请者应符合以下英语水平要求：

　　托福纸笔考试最低590分，或托福网络考试最低96分；或

　　雅思听力和阅读最低7分，其他小分不低于6.5分。

　　学制及学费：

　　学制：1.5年

　　所需学分：30

　　学费：每学分5,600港币（口译组的同传课和交传课的学费为每学分14,020港币）

　　香港留学口译专业之香港中文大学翻译（笔译/口译）硕士

　　申请者不限专业；

　　所有申请者需满足如下条件：

　　· 须从国家教育部认可的全日制本科毕业并

　　1. 平均成绩达到B 以上；或

　　2. GPA 达到3.0 以上（满分4）；对于按照百分制计算成绩的学校，要求成绩达到80%以上（含80%）；或

　　3. 取得二等以上荣誉学位学士；或

　　· 达到大学本科相关专业同等学历并

　　1. 获得等同于荣誉学士学位的专业资格；或

　　2. 取得相关专业资格证明；

　　· 完成以下任意一项英语语言能力考试：

　　1. 托福（网考不低于79 分)；或

　　2. 雅思（学术类）（不低于6.5 分）；或

　　3. 研究生管理科学入学考试（GMAT）（语文不低于21 分）；或

　　4. 持有以下国家高校的学位：

　　官方语言为英语的国家（美国、加拿大、英国、爱尔兰、澳大利亚、新西兰等）。

　　备注：英语母语者免除上述英语语言能力要求。

　　报名费

　　申请费为人民币300 元（一经缴费，不设退费）。

　　申请材料

　　请申请者通过网申提交以下各项材料：

　　1. 大学或大学程度学历之官方成绩表原件，需教务处或学院盖章，其中需列明全部曾修读之科目及考试成绩。如成绩表未注明均分或成绩等级，则需提供均分证明。

　　2. 各项学历/专业资格证明复印件一份（例如：大学毕业证书、大学学位证书、考试证明及其他资历文件）。

　　3. 证明申请人符合课程要求的英文能力之考试成绩单原件。

　　4. 两封机密推荐书（在网申页面提供推荐人邮箱即可）。

　　5. 个人简历（英文）及个人陈述（英文）。

　　6. 身份证正反面。

　　7. 如有需要，或会要求申请人提交补充资料或证明文件。

　　网上申请

　　请将所有申请材料按要求上传。

　　资格审查及录取方式

　　资格审查工作将于报名后展开，申请人的申请资料齐全后方可进入审核流程。学院将以邮件形式通知符合条件的申请人入学考试相关安排。

　　考研留学双保险 IDP助您2024上岸

　　英国 · 美国 · 澳洲 · 加拿大 · 新西兰 · 爱尔兰 · 中国香港 · 新加坡

　　世界名校对比 同等成绩 选更好的大学

　　考研失利，但有留学Offer兜底：毕业即刻留学，拒绝二战&内卷;   

　　考研上岸，留学收到心仪Offer：人生赢家是你，选哪条路你来挑。

　　唯一要注意的：早申请，早录取，不要犹豫，行动起来!

　　IDP为您提供：

　　留学申请服务——预约名校面试——行前培训指导——其他增值项目

　　与资深顾问聊聊留学话题>>

　　以上就是香港留学口译的相关介绍。1993就在国内留学市场扎根的IDP教育集团，拥有丰富的经验和专业知识、无论您在学校选择、签证申请、奖学金机会等方面有疑惑。还是在文化适应、紧急情况等留学过程中遇到挑战，都可以与我们的资深专业顾问寻求帮助。尤其对于时间比较宝贵的学生和上班族来说，留学顾问能够为您节省大量时间和精力。计划留学的你，快来联系IDP吧！