英国留学申请文书怎么写?IDP文书大牛深度解读写作技巧

  在英国大学申请中,文书是至关重要的一部分,在学生背景相似的情况下,申请文书的质量是学生能否被大学录取的关键。但是,我想每个同学在下笔写之前,都会愁得揪秃了头。

  文书到底该写什么?怎样的文书才是招生官喜欢看的?行文用词应该怎么高大上?今天,我们请来了IDP资深的文书老师,根据他多年的经验,给大家从头到尾捋一遍文书到底该怎么写。

  所谓PS

  英国的文书是一套,包括个人陈述(PS),简历和推荐信三项,今天我们主要来说说让无数学生头秃的个人陈述。个人陈述,personal statement,简称PS,顾名思义就是一篇向学校介绍你的文章。除了一些特殊的学校和专业,一篇PS的字数大约在700-800字左右。要写出一篇高质量的PS,主题,结构,材料一个都不能少。

  以学术为中心论述

  虽然说PS相当于一篇自我介绍,但英国大学并没有兴趣了解一个完完整整的你。英国的课业时间很紧,课业压力也很重,如果你学术不达标,很容易读不懂,所以招生官只想从文书中了解一点:你是否有足够的能力学习他们的课程。

  PS要以学术为中心来论述,你必须告诉招生官,我是来你们这里上课的,我喜欢你们的课程。这里的学习能帮助我完成未来的规划,我也有信心,有能力完成这里的课程。

  请注意,这里说的文书写法只适应英国,美国是完全不一样的。美国人有可能喜欢看你的个人经历,以及这样的经历能给学校带来什么,用同样的文书同时申请英美学校很容易踩到雷。

  到这里,有同学就会问了,我的学习成绩就是不够好,怎么办?

  在某种程度上,文书是可以稍微弥补成绩的略微不足的。比如说,如果你的课内成绩不是 很高,只有70-75左右,那在文书中就尽量不要提你的弱项,绝对不能去解释为什么你没考到高分。

  在弱化GPA的同时,可以强化某一个强项,例如在某一个科目表现比较突出,这个科目中到的skill可以运用到硕士或本科阶段的学习中,从这个角度说服招生官我有能力学完课程。

  当然,这只有在GPA只差一点点的情况下有用,如果真的距离目标学校的分数太远,那还是选择一个其他学校比较好。

  英国申请文书精华必须在开头

  主题定了之后,第二步就是要搭结构。一个非常残酷的事实是,你辛辛苦苦写完的PS,招生官很少会都看完,有时甚至不会看完一半,所以招生官最想了解的信息一定要放在最前面。基本就是两个问题,你为什么要选择这个学校和这个专业,你有没有能力完成你的学业。

  开头之后,将你的课内/课外学术成就,课外经历,职业规划依次罗列下来,最后简单的结个尾,一篇PS基本就OK了。当然,这只是最基础的结构版本,如果你有更好的思路,完全可以按照自己的想法来写,只要记住一点,不要偏离主题。

  英国文书论点需要细节补充

  定完了主题,搭完了架构,之后就要往PS里面填入血肉了。每一个论点都需要论据,而每一个论据都需要细节来补充。比如说,你说自己是一个成绩优秀的学生,那就必须要拿出证据来,证明你是怎么优秀的。是你的成绩排名在全校前5%,还是在某一个领域获过很多奖?

  又比如说,你跟过一个教授的课题,在这个过程中你具体做了些什么?其中运用到过一些什么知识,中间遇到了什么问题,又是如何解决的,通过这个活动你收获了什么?当然,所有的细节都是要为主题服务的,不管你如何发散,最后一定还得回到你某一部分的学术能力上,这才是招生官想要看到的。

  英国申请文书的误区

  主题,结构和材料在PS写作中有最基本的原则,不过在实际操作的时候,同学们总是会或多或少走入一些误区,看看你中枪了没?

  先出个中文稿再翻译

  这是很多学生会走入的误区,英语毕竟不如母语熟练,先用中文写一版出来,然后再用英语逐字逐句翻译,感觉还是挺靠谱的呢。首先,英语和中文的逻辑是完全不一样的,直接用英语写和汉译英出来是完全不一样的两种东西。逐字逐句的翻译,如果你的翻译水平一般,就会非常chinglish;而如果你的翻译水平过硬,很可能发现最后你完全重写了。那么,你之前辛辛苦苦写出来的那个中文稿到底有什么意义呢?

  行文应该要高大上一点

  这也是很多学生都会纠结的一点,应该怎么让行文更加高大上,让招生官叹为观止呢?很抱歉告诉你一个残酷的事实,不管你的行文风格是生动还是朴素,修饰性词汇多还是少,在绝大部分情况下,对你的录取是没有任何影响的。

  不过也会有例外,一些比较特殊的专业,比如说文学/法律等文科类专业,这些专业对于雅思要求都很高,如果你的PS水平没能达到相应雅思分数应有的水平的话,那就会有影响了。但是绝大多数的理工科,商科等的PS文书,真的不需要所谓高大上的文书给招生官留下深刻印象的。

  重复表决心

  这一点也是同学们常常会犯的失误,在填入材料时,会加入大量自己的想法,比如说“我想要参加XX”,或者“如果我能XX,那么我一定XX”等等。招生官对你的决心和理想并没有多大兴趣,他们只想知道你做过什么,而不是你想做什么。重复表决心除了浪费你宝贵的字数之外,没有任何用处。

  之前也说过,绝大部分的PS都是700-800字左右的,不过总有一些比较特殊的学校和专业,特殊情况就要特殊对待了。

  爱丁堡/曼大:500

  爱丁堡大学PS要求是500字左右,而曼大的某些专业则是不能超过500,这就需要你在长文书的基础上进行一些删改。删比写更难,如何重写句子,如何取舍材料,这都需要反复斟酌,写完之后还需要多次检查,务必不能删改掉重要的精华部分。

  KCL:250

  KCL有一些专业会规定文书的字数不能超过250字,比如他们的Digital Asset & Media Management MA,就会有这样的要求。250字的文书就不能在长文书的基础上删改了。你必须将你之前精挑细选的材料再概括一次,再细细地问自己,究竟哪一些点是让你特别引以为豪的,需要呈现出来的。

  剑桥:回答问题

  剑桥的PS相对来说比较特殊,学校会让你回答问题,不同的专业问题还是不一样的,回答的要点是不能说废话,问什么答什么就行了。

  举个例子,如果你申请剑桥的化学硕士,就得回答以下几个问题:

  1.career goal

  2.Addition information to support application

  3. Reasons for Applying

  4. Statement of interest

  切记千万不能偏题。

  这些只是PS写作中会遇到的一些比较常见的问题,当然每个人都会有他们自己不同的困难。你在文书写作时遇到过些什么你解决不了的难题呢?在线咨询IDP教育文书创作团队

相关资讯