巴斯大学翻译专业申请条件都有什么? 就读哪些课程有利于就业?

  巴斯大学是国际大学翻译学院联合会的重要成员,这是一个老牌的高分院校。虽然该校建校历史比较短暂,但翻译专业在世界范围内的影响力非常大。该校的翻译涵盖了公共服务和商业环境当中所需要的同声传译,交替传译等。在这所学校学生可以将自己的技能付诸实践,可以担任代表或者口译员。巴斯大学翻译专业申请条件都有什么?今天小编就向大家做简单的回答,以供各位学子思考。

巴斯大学翻译专业

  巴斯大学翻译专业申请条件都有什么

  巴斯大学的翻译专业是欧洲议会特别拨款给巴斯大学设立的,该专业是巴斯大学的王牌专业,相对而言录取要求较为严格,学生最好毕业于985后211高校,雅思或托福考试成绩必须要足够优秀。

  学历要求:2.1,相当于国内大学平均分80-85,具体看本科学校水平。

  巴斯大学翻译专业申请条件:背景要求:母语为汉语或英语。

  雅思:总分7.5,口语7,其余6.5。

  托福:总分108,写作27,其他项24。

  PTE:总分73,口语65,其他项58。

  巴斯大学翻译专业课程

  1.选修课

  公开演讲

  汉译英2汉英翻译2

  英汉翻译2英汉翻译2

  技术在T&I工业中的应用技术在纺织工业中的应用。

  2.必修课

  英汉保守口译英汉翻译

  汉英保守口译汉英交替传译

  汉英同声传译

  英汉同声传译

  中英联络和公共服务口译中英联络和官方口译

  汉英翻译

  英汉翻译

  3.论文

  论文可以有两种形式:一种是某一主题的专著,另一种是带注释的延伸翻译。这两种类型正常长度在15000字左右(翻译项目中,翻译10000,评论5000;这些数字不包括源文本)。

巴斯大学翻译专业申请条件

  巴斯大学翻译专业介绍

  巴斯大学的口译系是联合国最受推崇的三大同声翻译之一,该专业为欧洲议会特别拨款给巴斯大学所设立,志为联合国和欧洲议会输送优秀翻译人员。其口译与翻译专业在英国排名第一,口译研究所位列世界三大高翻,综合排名名列前茅。

  巴斯大学是最早开设Public Service Interpreting专业的学校。PSI是英国特有的翻译工作,主要是为病人,罪犯,或非法移民等不懂英语的人提供公共服务性的翻译。巴斯大学的翻译毕业生不管是回国找工作还是考取联合国和欧盟口译的比例都有很大的优势。

  巴斯大学翻译专业的就业前景

  我们有经验丰富的专业团队,由最先进的数字口译套件提供的优秀教学和练习室,以及高水平学生和教师的小班教学。我们的学生毕业后将为以下机构工作:联合国(日内瓦、维也纳和纽约)、欧洲委员会(布鲁塞尔和卢森堡)、欧洲议会(布鲁塞尔和卢森堡)、欧洲委员会(斯特拉斯堡)、国际法院(海牙)、外交和联邦事务部(伦敦)、欧洲银行(法兰克福)和BBC世界服务(伦敦)。

巴斯大学

  巴斯大学翻译专业申请条件的相关信息就为大家整理到这里。去国外留学对于每个学子而言是一种独特的经历,远赴他国留学不仅能够提升学历,培养自身跨文化的沟通能力,因为目前申请留学的人数较多,为了确保自己成功的拿到offer,建议学生请留学中介帮助自己,IDP教育集团有多年的相关经验,能够为广大学子提供优质的留学服务。

相关资讯