英国学校的翻译专业课程实用性强,有利于学生就业,目前英国的翻译硕士一般情况下一年可毕业,能够帮学生节省大量的时间与费用。翻译其实是一门涉及多语种交流的学科,随着经济全球化的进一步深入,翻译专业的应用范围也越来越广泛。在英国学习翻译专业,不仅可提升自身的语言运用能力,也能深入地增强跨文化沟通能力。英国翻译专业留学推荐哪个好?
翻译专业一般可以简单分为笔译和口译,其中口译又分为陪同口译、交替口译和同声传译三类。
比如这些专业:
Interpreting翻译
Interpreting&Translating口译与翻译
Translation and Interpreting同声传译
从翻译种类的方向上,翻译专业还可以分为:会议翻译、影像翻译、字幕翻译、视听设备翻译等。
比如这些专业:
Translating and Conference Interpreting programmes翻译与会议口译
Chinese-English Translating and Conference Interpreting中译英及会议口译
Audiovisual Translation视听翻译
Applied Translation应用翻译
1、首先,英国是英语的发源地,英语语言教学有着悠久的历史,是英国较其他国家适合学习英语专业的原因之一;
2、其次,英国的英语语言教学课程种类繁多,专业划分细致,同时还有专门针对中国学生的中英互译专业;
3、英国的国际地位及其优越的地理位置,得天独厚的专业条件,欧盟同传学位机构和国际口笔译高等教育机构等都与英国较优秀的翻译类院校,如威斯敏斯特大学、巴斯大学等保持较为紧密的关系;
爱丁堡大学
MSc Translation Studies
翻译研究理学硕士
学制:1年
学费:28800英镑/年
申请要求
具有英国2:1荣誉学位或同等学历,需要相关学科背景,以及翻译或其他相关领域的研究兴趣或专业经验
申请者必须具备英语以外使用的任意一种语言的母语能力
语言要求:雅思7.0(6.5)
布里斯托大学
MA Chinese-English Audiovisual Translation
汉英视听翻译文学硕士
学制:1年
学费:29000英镑/年
申请要求
不限专业
语言要求:雅思7.0(6.5)
考研出分后留学还来得及吗?
不同国家/地区应该怎么规划?
英国·美国·澳洲·加拿大·新西兰·爱尔兰·中国香港·新加坡世界名校超详细的硕士申请攻略快来领!
IDP为您提供:
留学申请服务--预约名校面试--行前培训指导--其他增值项目
以上是关于英国翻译专业留学的有关介绍,对于绝大多数学生而言,去国外留学不仅可以在学术上有更高的成就,也有机会接触到全球顶尖的研究设施和教育平台。鉴于当前出国留学的热情较高,竞争较为激烈,建议学生可先咨询IDP教育集团,IDP资深顾问将为您提供鼎力的支持。
2021年留学英国翻译专业可选择哪些方向?英国翻译专业名校推荐
近年来,翻译专业凭借着较高的就业率和不错的薪资, 吸引了很多学生报读该专业,其中英国作为一个有着纯正英语环境的国家,在翻译领域有着良好的语言环境基础,所以到英国读翻译专业的学生也逐渐增加,接下来为大家介绍
2020年留学英国翻译专业哪些院校最强?英国翻译专业申请要求有哪些?
不仅如此,英国翻译专业也是国内学生最青睐的专业之一。那么问题来了:2020年留学英国翻译专业哪些院校最强?英国翻译专业申请要求有哪些?
英国翻译专业课程都有哪些分类?去英国攻读翻译专业都有哪些优势?
英国的翻译专业在全世界尤为出色,因此前往英国攻读翻译专业也是不少学生的梦想。为此今天小编就为大家整理了英国翻译专业课程都有哪些分类和去英国攻读翻译专业都有哪些优势等相关信息。
想去英国学习翻译专业 英国有哪些大学的翻译专业比较值得选择呢?
但是此种状况下也预示着翻译人员的稀缺,所以一时间翻译专业就成了大热,英国作为英语的发源地,因此有不少学生都选择了去英国攻读翻译学专业。
英国留学申请翻译硕士哪个学校好? 英国留学翻译硕士就业!
在中国的超一线城市,分布着很多外企,外企需要大批的翻译人才。英国留学申请翻译硕士哪个学校好?今天小编就向大家做简单的回答,以供各位学子思考。
英国留学翻译专业转专业的条件是什么? 英国翻译专业比较好的学校分享!
近代以来,英国一直是中国学子比较青睐的留学国家。尤其是最近几年自费去英国留学的学生人数越来越多,受到中国外交翻译人员的影响,有的学生本科就读的是翻译专业,而在去英国留学后,又想转到其他专业。