2023年新西兰硕士翻译专业申请条件高不高?未来就业前景非常可观

  现在社会对于翻译专业人员的需求量越来越大了,因此学习翻译专业的学生人数也在增长中,翻译是增强促进人们社会交流发展的重要手段,其内容有语言、文字、图形、符号的翻译,新西兰开设翻译专业的大学很多,那么接下来小编就带着大家一起来了解下2023年新西兰硕士翻译专业申请条件高不高?未来就业前景非常可观的相关介绍盘点。

  一、奥克兰大学翻译专业申请条件

  学术要求

  1.国内全日制高等院校本科毕业生。

  2.有专业背景要求(申请人本科专业须与本课程相同或至少相关。)

  语言要求

  雅思6.5(单项不低于6)

  二、怀卡托大学翻译专业研究生申请条件

  学术要求

  1. 国内全日制高等院校本科毕业生。

  2.有专业背景要求(申请人本科专业须与本课程相同或至少相关。)

  语言要求

  雅思6.5(写作不低于6)

  三、惠灵顿维多利亚大学翻译专业研究生申请条件

  学术要求

  1.国内全日制高等院校本科毕业生。

  2.有专业背景要求(申请人本科专业须与本课程相同或至少相关。)

  语言要求

  雅思6.5(单项不低于6)

  新西兰翻译专业就业前景

  新西兰就业形势:

  在新西兰,像在很多其他国家一样,大多数翻译工作人员都是作为自由职业者,通过网络和社区为自己打广告宣传自己,并且做的工作是由翻译机构或者直接由终端客户送到他们手中。此外,还会作为一个室内翻译者为一些工作时间固定的公司或翻译机构工作。翻译者能够,并且很可能愿意,专注于各种领域,如软件本地化(翻译软件的一个区域市场),技术翻译在各种各样的领域(如汽车、医疗、法律),文学翻译,网站翻译。在新西兰,与翻译相关的业务和贸易是目前要求最高的。

  国内就业形势:

  中国的翻译服务市场也在急速膨胀。目前,全国各类专业翻译注册企业有3000多家,以咨询公司、打印社等名义注册而实际承揽翻译业务的公司更有数万家之多。仅在北京,翻译注册公司就有100多家。武汉市翻译实力居全国第三,真正具实力的专业翻译公司不到10家。翻译专业就业前景不甚明朗。

  目前国内市场紧缺五类翻译人才,分别为科技口译、会议口译、法庭口译、商务口译、联络陪同口译和文书翻译。中国的翻译服务市场正在急速膨胀。

  上文就是今天给大家整理介绍的2023年新西兰硕士翻译专业申请条件高不高相关要点,给各位去海外留学的朋友们进行参考,希望能够帮到大家,如果你还有更多的问题都可以留言咨询我们,IDP有专业团队为您进行疑难解答,也祝各位即将去海外留学的朋友们有一个愉快的留学旅程。

相关资讯