美国留学文书指导之为你解读Writing Sample的注意事项

　　我们申请美国留学往往都会提交很多相关的申请文书，那么我们今天要介绍的文书类型之一Writing Sample，就是很重要的一份材料了。大家是否哪些专业需要提交相关的Writing Sample呢?本文中我们就相关的事项为大家做出详细的解读。

　　首先我们要为大家介绍的就是什么是Writing Sample 呢?我们在申请美国留学哪些专业的时候需要提供Writing Sample?我们了解到 Writing Sample是论文性的文章，一般和所申请的方向相关，长度要求从2页到30页不等，主要是考查美国留学申请人的思维方式、研究潜力和写作能力。通常是文史类或社会科学类专业要求提交Writing Sample，比如文化研究类、教育学、社会学、政治学、传媒、经济学等。关于美国申请中需要的writing sample,首先说一下他指的是什么，根据一些院校网站上的要求是sample of your academic written works，说泛一点，可以是你写过的任何一篇(或数篇，根据要求)学术论文。

　　那么我们经常所说的Writing Sample通常都有哪一些类别呢?我们将会在接下来的内容中给大家一些相关Writing Sample类别的建议。第一类，中文期刊、学位论文的翻译就是将你在中文论文进行翻译，要注意翻译时专业词汇的选择和格式的统一，关于格式最后再仔细谈。如果是对国内硕士论文的翻译，那就得考虑学校关于字数的限制了，全文翻译可能就超出了限制，所以得选择章节，而且能够概括。第二类，英文期刊、会议论文，英文专业本硕毕业论文，海外兵团的课程论文和学位论文有牛人在英文国际期刊发表了，那敢情好直接作为你的sample;会议论文得将你的presentation转换为report了.第三类，从零开始对于各位也有两种选择，一种是literature + reflection of one's own experience and practice+implications, 这类呢就是从理论出发谈某一方面并结合自己实际，批判分析，得出建议;另一类就是develop a research proposal, 个人觉得比较prefer这种，教授比较想看到研究计划，因为通过研究计划就能了解你的研究设计和方向，　　如果看上面介绍有点麻烦复杂的话，你可以这样理解WS，就是一篇你写过的文献综述、小论文。它没有具体的格式和字数要求，只有具有一定的学术性就行。WS中文长的会有10页左右，一万字左右，翻译成英文因为要DOUBLE-SPACED，所以长度就暴增。

　　那么了解了常见的类别之后，最后我们就来一起看看准备美国留学的Writing Sample 的时候应该注重哪一些方面的内容呢?Writing Sample当中比较重要的就是NOTES, REFERENCES，也就是我们所说的注和参考文献。具体的格式去图书馆找两篇英文的论文，有些搞历史的学者写的文章，REFERENCE里面还分成SCHOLARLY REFERENCE和ACADEMIC REFERENCE，可以好好参考一下。老师看文章，都是先翻到最后一页看你的注释和参考文献，如果这部分比较详实，就能留下一个好印象。至于你在文章内容立意上能否有所突破，倒还是其次的，首先就是形式上要像样，要中规中矩。

　　上面内容中我们为介绍了我们在美国留学中准备Writing Sample时候需要注意的一些事项，相信大家阅读完了上述我们的建议之后，对于如何准备一份更加漂亮的Writing Sample有了自己的理解。最后希望我们关于准备美国留学的Writing Sample的内容能够帮助大家。