渥太华大学翻译硕士专业录取要求难不难?核心课程有哪些?

　　随着各个国家之间的贸易往来和文化交流愈加频繁，社会对于翻译专业人才的需求量也在增长，于是学习翻译专业的学生也越来越多，翻译是将一种相对陌生的表达方式，转换成相对熟悉的表达方式的过程，是一门理论性与实践性相结合的专业，那么接下来小编就带着大家一起来了解下渥太华大学翻译硕士专业录取要求难不难?核心课程有哪些的相关介绍盘点。

　　渥太华大学翻译硕士专业录取要求

　　翻译学士学位;

　　中国大学学士学位并成绩达到一定要求;

　　或同等学历;

　　雅思7.0(单项不低于6.5);或托福不低于100。

　　渥太华大学翻译硕士专业学费

　　学制：2年

　　学费：总学费53748加元，生活费约1.8万加元/年

　　渥太华大学翻译专业核心课程

　　翻译理论

　　计算机与翻译

　　语言和翻译

　　翻译工作坊(中英互译)

　　术语-跨科学和文献

　　法国第一司法协会

　　法国特别司法协会

　　翻译史

　　翻译理论

　　信息与翻译 / 计算机与翻译

　　间记练习 I / 解释公约 I

　　语言和翻译

　　口译实践 II

　　翻译教学培训

　　文学翻译

　　双语法律术语

　　法语英国行政区间传译/英语到法语的交替传译

　　西班牙语翻译文档和术语

　　法语和英语交替传译工作坊

　　法语译本 / 法语口译

　　技术与专业翻译

　　解释理论

　　翻译专业就业方向介绍

　　1.在各种翻译机构或行业公司专门从事翻译工作的专业人员：字幕组翻译员，翻译公司译员，比如人人影视;还有投行里的译员，跨国企业中的译员等，比如麦肯锡。

　　2.政府部门和事业单位的外事接待、商务、旅游等口笔译工作，在科研院所等事业单位从事外语翻译教学及与翻译有关的科研、管理等工作，比如联合国、外交部、大使馆、国际原子能机构、国际法院、国际海事组织、国防部。

　　3.在企业对外贸易活动中从事翻译事务的专业人员，或者与外商直接洽谈业务的专业贸易人员。

　　4.自由译员：在各类组织中从事现场翻译的专业人员，比如政府官员外事活动中的现场翻译、大型会议中的现场翻译以及经贸洽谈时的现场翻译等等。

　　5.在各类学校从事外语教学，比如孔子学院，语言学院，所有需要跨国文化交流的地方，都需要翻译人才，当然也包括各类语言学校和当地的中学。

　　考研留学双保险 IDP助您2024上岸

　　英国 · 美国 · 澳洲 · 加拿大 · 新西兰 · 爱尔兰 · 中国香港 · 新加坡

　　世界名校对比 同等成绩 选更好的大学

　　考研失利，但有留学Offer兜底：毕业即刻留学，拒绝二战&内卷;   

　　考研上岸，留学收到心仪Offer：人生赢家是你，选哪条路你来挑。

　　唯一要注意的：早申请，早录取，不要犹豫，行动起来!

　　IDP为您提供：

　　留学申请服务——预约名校面试——行前培训指导——其他增值项目

　　与资深顾问聊聊留学话题>>

　　这就是渥太华大学翻译硕士专业录取要求的相关介绍。随着全球化和国际化程度的不断提高，越来越多的人选择到国外留学，出国留学已经成为了许多人实现个人梦想和发展的重要途径，也是许多国家推动人才培养和国际交流的重要手段，去国外留学可以选择的申请方案也不止一种，在此过程中，选择一个靠谱的留学机构显然能让你省不少心，专业的留学团队可以为你规划更好留学方案。