澳大利亚口译硕士专业的大学哪家好?从以下五大名校进行解析

  翻译学科中的分支专业比较多样,口译专业就是其中之一,口译是指译员以口语的方式,将译入语转换为译出语,如今各国之间的文化交流与贸易往来越来越密切,因此对于翻译专业人才的需求量也在不断增长,那么接下来小编就带着大家一起来了解下澳大利亚口译硕士专业的大学哪家好?从以下五大名校进行解析的相关介绍盘点。

  澳大利亚口译硕士专业的大学哪家好

  1、麦考瑞大学

  麦考瑞大学(Macquarie University),建于1964年,是澳大利亚一所富有创造性的大学,其高质量的教学和科研水准在国内外享有盛名。根据对麦考瑞大学毕业生的工资、成果和就业情况的调查,麦考瑞大学名列澳洲最为好的大学之一。著名课程包括翻译(TRANSLATING/INTERPRETING、TESOL等)。

  开设专业:

  (1)笔译和口译硕士

  入学要求:学制是1.5年,本科学士学位(无专业限制),GPA大于2.5。优秀的掌握以下语言之一(中文、日语、韩文语、法语、西班牙语)。雅思不低于7.0,写作阅读不低于7.0,口语听力不低于6.5。

  (2)笔译口译和国际关系双硕士

  入学要求:学制是2年,本科学士学位(无专业限制),GPA大于2.5。优秀的掌握以下语言之一(中文、日语、韩文语、法语、西班牙语)。雅思不低于7.0分,写作阅读不低于7.0,口语听力不低于6.5。

  (3)笔译口译和应用语言学双硕士

  入学要求:学制是2年,至少2年在正式语言教学机构进行语言教学方面的工作经验。雅思不低于7.0分,写作阅读不低于7.0,口语听力不低于6.5。

  2、昆士兰大学

  澳大利亚昆士兰大学(University of Queensland,简称UQ、昆大),始建于1910年,是昆士兰州的第1所综合型大学、澳大利亚最为大最有声望的大学之一。

  开设专业:

  文学硕士(中文-英文翻译)

  入学要求:学制是1.5年,本科或本科相当学历(无专业要求),平均6.5以上,精通英语和中文的口语和书写。雅思不低于6.5分且写作不低于6.0分。

  3、西悉尼大学

  澳大利亚西悉尼大学(TheUniversityofWesternSydney)成立于1989年,是澳大利亚第1家联合式大学,拥有全澳最为大的学校网络。西悉尼大学最著名的莫过于其人文学院,以及其所提供一系列关于翻译专业。西悉尼大学早在1984年就开设了翻译与口译学位课程,该课程是全澳洲仅有一个被NAATI认证超过20年的学位课程。所有授课老师皆为行业资深从业人员或者该领域研究领头人。同时,西悉尼大学的翻译类课程在全世界范围内也享有很高的声望。

  开设专业:

  (1)翻译口译硕士

  入学条件:学制是1年,本科学士学位(无专业要求),精通下列语言之一(阿拉伯语、日语、中文、西班牙语)。平均分70,雅思不低于7.0分且单项不低于6.5分。

  (2)文学硕士

  入学条件:学制是1年,本科学士学位(无专业要求),精通下列语言之一(阿拉伯语、日语、中文、西班牙语)。平均分70,雅思不低于7.0分且单项不低于6.5分。

  4、墨尔本皇家理工大学

  皇家墨尔本理工大学(Royal Melbourne Institute of Technology,简称RMIT),创建于1887年,是澳大利亚最为大的多层次综合性大学,是澳大利亚历史最悠久的领军高等教育学府之一,并因其毕业生就业率位居全澳榜首而闻名遐迩。

  开设专业:

  (1)翻译口译高级文凭

  入学要求:学制是1年,高中毕业证书或同等学历证明,平均分75分以上,雅思不低于6.5分且各项不低于6.0分。

  (2)硕士社会科学(翻译口译)

  入学条件:学制是1.5年,本科学士学位(无专业要求),平均分65,雅思不低于6.5并需参加学校中英文入学考试。

  5、莫纳什大学

  莫纳什大学(Monash University ),创办于1961年,位于维多利亚的墨尔本市,是澳洲最为大的大学之一,是世界排名百强大学,是教育部认证的著名学府,其综合实力在各大学中名列前茅,被评为澳大利亚五星级大学。

  开设专业:

  翻译口译硕士

  入学条件:学制是1.5年,本科学士学位(无专业要求),平均分75-80以上,雅思不低于7.0分且写作7分其他不低于6.5。

  澳大利亚口译硕士专业就业前景

  翻译硕士在读研毕业后的选择有很多,如果继续深造同样也会对就业有很好的影响。而且自由性高,很适合喜欢自由的当代年轻人。

  其毕业后就业去处有:国家各部委、各级政府、中国驻外机构、各类涉外金融机构等外事部门;驻外使领馆、国际组织以及各国驻华机构等;政府外办、涉外企业、涉外出版、传媒涉外机构、涉外旅游等;各企事业单位外交、商务部商务翻译、外贸洽谈、经贸文秘、驻外商务代理等;教育科研方向:高校师资、科研单位外语高级人才;专业翻译机构:同声传译等。

  上文就是今天给大家整理介绍的澳大利亚口译硕士专业的大学哪家好相关要点,给各位去海外留学的朋友们进行参考,希望能够帮到大家,如果你还有更多的问题都可以留言咨询我们,IDP有专业团队为您进行疑难解答,也祝各位即将去海外留学的朋友们有一个愉快的留学旅程。

关键词:
  • 澳大利亚口译硕士
  • 澳洲留学择校指导
  • 澳洲麦考瑞大学

相关资讯