蒙纳士大学翻译硕士专业申请基本要求有哪些?未来就业很吃香

  翻译是将一种陌生的语言转换成熟悉语言的过程,这是如今的热门专业之一,留学的关注度也很高,在澳洲这样的热门留学国家中,开设翻译专业的大学院校自然也不少,蒙纳什大学就是其中之一,这所学校有着卓越的教学水平与科研实力,那么接下来小编就带着大家一起来了解下蒙纳士大学翻译硕士专业申请基本要求有哪些?未来就业很吃香的相关介绍盘点。

  蒙纳什大学翻译硕士专业申请基本要求

  学术要求:

  2年学制:本科4年制毕业,985平均分不低于65%,211学校均分不低于69%,非211学校均分不低于80%。

  1年学制:4年本科相关学科学位课程,985平均分不低于70%,211学校均分不低于74%,非211学校均分不低于83%。

  语言要求:

  雅思6.5 ,单项6,托福79,写作21,听力12, 阅读13,口语18。

  蒙纳什大学翻译硕士专业介绍

  莫纳什大学翻译硕士课程隶属人文学院,有两个方向供学生选择:一是笔译口译结合的方向,二是单独的笔译方向。前者可以拿到口译及笔译三级证,后者只能拿笔译(都需要通过考试)。获得NAATI证书的要求是笔译课程达到70分,或高翻课程达到70分(口译)。

  莫纳什大学翻译硕士课程设置与其它学校类似,年侧重翻译基础和训练,以便学生能顺利拿到NAATI三级证。第三学期以论文或者翻译项目为主。学生要完成12门课(选择翻译项目方向)或11门课(选择论文方向)才能拿到硕士学位。

  蒙纳什大学翻译硕士专业就业前景

  翻译专业毕业生可从事政府部门和企事业单位的外事接待、商务、旅游等口笔译工作,在科研院所等事业单位从事外语翻译教学及与翻译有关的科研、管理等工作。

  翻译

  具体岗位:学生实践(兼职),翻译员,口译,总经理助理兼翻译,兼职笔译,翻译人员,兼职,英语口笔译,翻译实习生,实习生(兼职)

  教师

  具体岗位:外语老师,高中英语老师,家教老师,少儿英语老师,老师,兼职英语教师,雅思教师,少儿英语教师,实习生,英语实习老师

  行政/后勤/文秘

  具体岗位:高级秘书,秘书,区域总经理助理,后勤人员,行政专员,派单员,助理,图书管理员,行政文员,翻译/高级助理兼档案管理员

  贸易

  具体岗位:外贸跟单助理(实习),储备干部,外贸/贸易经理/主管助理以及外贸业务员,高级跟单,外贸/贸易专员/助理/跟单,外贸业务员跟单员,外贸业务员兼主管,外贸经理,外贸会计,采购,贸易单证,外贸助理,国际业务经理

  销售业务

  具体岗位:电话销售,销售主管,销售代表,客户代表,客户主管,客户经理,CSR and ebay sales,业务员,业务拓展专员/助理,销售经理

  其他

  具体岗位:托福助教,英语教师,英语助教,医药项目管理,前台、后勤、班主任,辅导员,外教助理兼前台,雅思教师,教学助理,教学/教务管理人员,支教部干事

  以上就是今天给大家介绍的蒙纳士大学翻译硕士专业申请基本要求有哪些相关情况,供大家去做一个参考,之后还有此类的相关问题会再整理资料详细介绍的,现在去海外留学已经成为一个大趋势了,还未考虑好或者有顾虑的同学可要抓紧时间了,有什么不清楚想要了解的问题都欢迎大家来咨询,IDP会为大家积极回复,解答大家的疑问。

相关资讯