墨尔本大学翻译专业研究生培养目标是什么？ 入学规定严格吗？

　　每年有很多人去澳大利亚旅游，也有一些学生认为澳洲已经出现了老龄化的现象，急需年轻的技术人才，如果自己去澳洲读研究生，然后留在当地，这样就能很好的减少生活压力，至少不像生活在超一线城市那么累。墨尔本大学专业设置比较广泛，其中有一个专业叫做翻译专业。墨尔本大学翻译专业研究生培养目标是什么?今天小编就向大家做简单的回答，以供各位学子参考。

　　墨尔本大学翻译专业研究生培养目标是什么

　　墨尔本大学翻译硕士是提供一个程序在双语任文华中国 -英语或西班牙语-英语。它为您的职业翻译事业做好准备。毕业生在政府，商业，法律或国际关系等领域工作，他们在那里调解澳大利亚的国际关系。为了丰富您的翻译学习，您可以在文化和传播，语言和语言学等广泛领域选修科目。您可以培养专业技能，翻译专业主题，管理术语，使用翻译技术以及谈判中国和西班牙语世界的文化和知识界限。

　　实习是该计划的核心组成部分，为您提供真实的行业体验。或者，如果您对研究或进一步研究感兴趣，可以使用翻译硕士(增强)选项，并提供一个小论文部分。墨尔本大学的翻译硕士和翻译硕士(增强)获得了国家翻译和口译认证管理局(NAATI)的专业认可。

　　翻译硕士帮助您有效地翻译各种类型。培养您对英语和中文或英语和西班牙语文化和知识基础的理解，并熟悉翻译技术。如果您想在基于团队和基于项目的工作环境中学习和工作，您将学习如何适应新的专业背景并磨练您的判断和决策技能。您可以完成实习，将您的翻译技能应用到专业环境中，或者进行一个小论文，以证明您有能力解决真实的翻译问题。

　　墨尔本大学翻译专业课程

　　翻译理论与实践Translation Theory and Practice

　　英语-西班牙语翻译1English-Spanish Translation 1

　　西班牙语-英语翻译1Spanish-English Translation 1

　　专业西班牙语翻译1Specialised Spanish Translation 1

　　英语-西班牙语翻译2English-Spanish Translation 2

　　西班牙语-英语翻译2Spanish-English Translation 2

　　专业西班牙语翻译2Specialised Spanish Translation 2

　　工作中的跨文化交流Transcultural Communication at Work

　　翻译实习Translation Internship

　　翻译研究研讨会Translation Studies Workshop

　　墨尔本大学翻译专业入校规定

　　学术研究规定：平均分规定985高校78分， 211高校80分，非211高校82分

　　情况专业规定：大学本科一切专业，汉语为英文、中文或西语且别的语言表达能力贴近汉语水准。﹙语言表达能力的凭证很有可能会参照教育经历、检测、招聘面试﹚

　　工作经历规定：无

　　语言表达规定：雅思考试6.5，单项工程6;toefl79，创作 21，英语口语18，别的单项工程13。

　　以上就是小编整理的墨尔本大学翻译专业研究生培养目标是什么的相关信息。希望对你有所帮助。如果你想申请出国留学，欢迎联系IDP资深顾问。IDP资深顾问将用最专业的知识和多年一线留学服务经历，帮你量身打造留学规划：从专业的选择，到院校的确定，从PS指导，到CV精修，一切留学相关问题统统帮你找到最佳解决方案。IDP祝所有准留学生都能梦想成真!