英国留学口译专业也是一个大家非常喜欢的专业,其实对广大留学生们来讲,英国的热门留学专业众多,其中比较出色有一个口译专业,这也是国内的文科生们常申请的一个专业,同时也是比较难申请的一个专业,经过一轮轮的筛选挑出最优秀的学生,那么在英国开设的口译专业当中比较出色的院校有哪些呢?接下来我们就来看看英国留学口译专业的详细介绍,希望能够帮助大家。
英国留学口译专业的学校有:巴斯大学(University of Bath)、纽卡斯尔大学(Newcastle University)、曼彻斯特大学(University of Manchester)、利兹大学(University of Leeds)、萨里大学(University of Surrey)、华威大学(University of Warwick)、密德萨斯大学(Middlesex University)、伦敦大学(University of London)
下面说说其中几个学校的口译:
1.University of Bath
巴斯大学知名度很高,申请口译专业的应该都会把巴斯大学放在第一位。课程设置方面,巴斯大学有一个特点课程:PSI, Public Service Interpreting. 这是英国留学开设最早的PSI,是英国口译专业里唯一开设PSI课程的高校。PSI是英国独有的一个口译工作。主要是为非法移民、病人、罪犯等不懂英语的人事提供公共服务口译。缺口比较大,但是市场不是很规范。由于太多中国人进入这个市场,造成恶意压价竞争。总得说来,巴斯大学的口译毕业生绝对有很大优势。不管是回国找到好工作还是考取联合国和欧盟口译的比例。有一个很好的例子就是10年的上海世博会,当时招口译的时候,如果是巴斯大学的毕业生,直接就进入最后的面试环节,不用再经历前面的笔试等环节。足以证明巴斯毕业生的水平和知名度了。
2.University of Leeds
这是一所很出名的学校。世界大学排名100名以内的高校。综合实力很强。考虑到口译的实力,也是名列前茅的。利兹大学的毕业生每年考上欧盟的比例很高。该校的会议口译Conference interpreting专业很出名。值得一提的是,利兹的课程设置很独特。在第一学期是不开设同传的。专攻交传。而且会有调整制度,如果你觉得在读交传的过程中,不是很适应高强度的口译课程,就可以自动申请调到口笔译专业学习笔译。
3.University of Newcastle
这所学校是很不错的一所学校。由于有存在两年和一年两种课程,因此该校对于一年的学生要求特别苛刻。雅思要求7.5+,其次就是要经历一个非常严格的面试过程。可能持续有1个小时之久。考的知识面非常广。包括有时事政治,八卦新闻,当今国家政党,还要你发表对于一个事件的看法。如果在面试过程中,你没有把比如说美国奥巴马总统的对话政策的一个小细节说清楚,那考官就会追着这个细节一直追问你。所以面试很tough,但是这个学校提供奖学金的可能性很大。如果是优秀的学生,为了防止你去巴斯或者其他学校,他会给你提供奖学金,大概在2000镑到4000镑左右。还是很可观了。其实纽卡的实力也非常强。师资力量非常雄厚。
4.University of Westminster
据申请过的同学说,这个学校的面试是相比较难的一个学校。首先考欧盟的知识,大到有几个成员国,小到把每个成员国的名字都写清楚(这只是一个缩影)。而且在做口译面试的时候,交传,不准记笔记,4分钟材料不间断给出。完了要求翻译(不是复数)。可想而知难度了。另外,威敏在伦敦,生活费会比其他地方高出来一部分的。
以上我们介绍的就是英国留学口译专业的具体情况,有意赴英的同学们可以作为参考,希望能够给您带来帮助。做好出国准备的同学,可继续关注我们的最新资讯,关于留学方面的其他问题,可在官网首页直接咨询我们的留学顾问专家,IDP教育集团留学资讯栏目也会持续为大家更新相关新闻,希望可以为大家提供参考使用。
准备去爱尔兰攻读艺术专业硕士 爱尔兰有哪些大学的艺术专业最出色呢?
了解爱尔兰的朋友都知道,爱尔兰教育资源雄厚,并且拥有纯正的英式精英贵族教育,尔兰还是一个有深厚底蕴和浓郁气息的欧洲国家,所以自从在出国留学风靡全球之后,很多抱有留学想法的艺术生都选择了前往爱尔兰留学。
英国海洋生物学专业最出色的院校推荐 哪所院校能令你心动呢?
,为此今天小编就为大家整理了英国海洋生物学专业最出色的院校推荐等相关信息。
英国交互设计专业最出色的8所名校 哪所院校是你的最爱呢?
近年来,设计类专业成为了众多艺术生远赴海外进修的第一选择,而作为设计类专业最受瞩目的交互设计专业自然也获得了许多人的青睐,据了解,英国境内开设交互设计专业的名校数量非常多,从而吸引了无数学子的目光,为此今天小编就为大家整理了英国交互设计专业最出色的
2021年英国哪些大学有项目管理专业?这7大院校让你成为最出色的项目经理!
现如今,各行各业都需要项目经理,尤其是一些较大的工程项目,需要具有统筹规划执行计划能力的管理者,从而英国项目管理专业申请热度持续升温,那么,问题来了,2021年英国哪些大学有项目管理专业?
申请美国留学约翰霍普金斯大学好吗?专业排名最出色的有哪些?
约翰霍普金斯大学是一所世界顶级的著名私立大学,美国第一所研究型大学,学校的教学质量和科研实力属于美国顶尖水平,约翰霍普金斯大学建校一百多年来一直不断提升自己的综合实力,开设的专业课程非常多样化,那么接下来小编就带着大家一起来了解下申请美国留学约翰霍普金斯大学好吗
英国哪些院校的教育专业比较出色?你比较喜欢文章中的哪所院校呢?
每年都有许多人选择前往教学理念先进的国家进修教育学专业,英国境内开设教育学专业的名校就受到了广泛关注。为此今天小编就为大家整理了英国哪些院校的教育专业比较出色等相关信息。