正值2023年英国留学申请季,不少英国大学已经陆陆续续发布了院校各个专业的申请要求。其中,翻译专业作为留学申请中的热门专业,一直以来申请人数众多。想要获得录取,提前了解院校的该专业的申请要求非常关键。所以,今天小编为大家带来的是埃塞克斯大学高翻口译与专题笔译硕士课程申请要求,一起看看你你达标了吗?
埃塞克斯大学高翻口译与专题笔译硕士课程申请要求
埃塞克斯大学高翻口译与专题笔译硕士学制一年,适合曾接受过交传、同传口译实践培训、从事口笔译in-house岗位2年以上学员申请。
入学要求:国内四年制本科均分70-80%,具体看本科院校背景;雅思总分6.5分,小分不得低于6.0分。
埃塞克斯大学翻译专业优势
埃塞克斯大学的语言学系有40余年的优秀传统,汇集了40余个专业的教学人员,不管是教学还是应用都成绩斐然,具有国际领先水平。下面小编来介绍一下中英口笔译专业详情。
埃塞克斯大学的中英口笔译专业为学生提供全新的教学设备,如直播翻译的翻译室,以及业内最新的软件。该专业着重培养学生在笔译、口译及视频字幕编译方面的综合能力。同时,该课程还提供5个金额为1000英镑的奖学金名额,申请范围涵盖翻译、口译、字幕编译等相关专业学生。
英国大学翻译专业细分的方向
翻译专业一般可以简单分为笔译和口译,其中口译又分为陪同口译、交替口译和同声传译三类。比如这些专业:
Interpreting 翻译
Interpreting & Translating 口译与翻译
Translation and Interpreting 同声传译
从翻译种类的方向上,翻译专业还可以分为:会议翻译、影像翻译、字幕翻译、视听设备翻译等。比如这些专业:
Translating and Conference Interpreting programmes 翻译与会议口译
Chinese-English Translating and Conference Interpreting 中译英及会议口译
Audiovisual Translation 视听翻译
Applied Translation 应用翻译
英国大学翻译专业就业方向
随着世界越来越国际化,无论是文化或者商业,旅游等等都离不开语言的交流,那么对于翻译方面的人才需求就不断的增加。中国的翻译服务市场正在急速膨胀,,外译中工作由于相对容易,人才缺口不大,但能够胜任中译外工作的高质量人才则严重不足,估计缺口高达90%以上。因此,翻译专业的就业前景非常好。
除了翻译就业方向之外,毕业于英国大学翻译专业的还可以考虑外文网站的编辑,或者是去当英语老师,或者去电视台负责国际相关的工作,还可以从事外贸工作等等。
英国留学翻译专业申请,不少院校要求学生有相关背景;除此之外,申请要求同样不低。不过,有IDP专业资深留学顾问给你护航,助力你获得最终录取!
推荐阅读
英国埃塞克斯大学中英文笔译和口译专业学费贵不贵?申请要求是什么?
英国埃塞克斯大学中英文笔译和口译专业学费14950.00英镑/年英国埃塞克斯大学中英文笔译和口译专业申请要求学术要求:均分要求:拥有正规大学认可的本科学位(四年制),且平均成绩至少占80%。
埃塞克斯大学和斯特灵怎么选?埃塞克斯大学哪些专业值得申请?
近日,英国多所大学公布了2024年的招生计划,不知道各位是否已经挑选出自己心仪的大学了呢?今天,IDP留学想为大家介绍的是埃塞克斯大学和斯特灵怎么选?埃塞克斯大学哪些专业值得申请?
埃塞克斯大学的强势学科你更中意哪个? 埃塞克斯大学怎样?
埃塞克斯大学的强势学科你更中意哪个?今天小编就向大家做简单的回答,以供各位学子思考。
埃塞克斯大学口译专业类别有哪些? 入学要求分别是什么?
埃塞克斯大学有浓厚的学术氛围,口译专业师资力量雄厚,老师团队由拥有丰富教学经验和实践经验的专业人士组成,可以为学生提供全面的指导与帮助。
英国口译硕士专业的这七所大学 全球稀缺人才的培养基地!
口译专业经过精心设计,帮助学生掌握职业口译技能,不论在会议口译、商务谈判还是公共服务口译中都能体现高水准。(注:关于利兹口译专业更详细的介绍,可回顾我们之前的文章。)
2020英国埃塞克斯大学口译专业课程有哪些?入学要求高吗?学费贵吗?
埃塞克斯大学是英国的一所公立性院校,学校诞生于1964年,坐落于英国英格兰东部地区的埃塞克斯郡,埃塞克斯大学的教学质量一直都很出色,学校也开设了不少的专业,2020泰晤士世界大学排名,埃塞克斯大学居全球第
2023年利兹大学商学院接受中国大学最新清单,看看有你的院校吗?
伦敦政治经济学院2023本科招生标准公布,你的A-level够格吗?
2023英国本科申请渠道大揭秘 4大途径助力跻身英国本科留学
2023年英国研究生秋季入学申请时间规划整理,有它留学申请稳了!
英国新闻传媒Top10大学推荐,附各院校申请A-level要求!
杜伦大学商学院申请更新汇总,2023年英国留学的你准备好了吗?
英国知名工程类专业院校之诺丁汉大学,工程的王国值得PICK!
英国最难进大学的录取率公布,第一竟然不是牛津和剑桥…
英国留学申请文书怎么写?IDP文书大牛深度解读写作技巧
2023年英国留学申请如何获得名校的热门TESOL专业录取?锦囊来了