麦考瑞大学翻译专业怎么样？澳大利亚翻译专业中的扛把子

　　麦考瑞大学的商科，闻名世界，MBA课程全澳排名第一。但你可能不知道，语言学(Linguistics)，同样也是麦考瑞大学的精品强势课程。在最新2023QS全球专业排名中，麦考瑞大学语言学排名第42位，成为其排名最高的学科。MQ语言学提供从翻译到语音学等多样化的本科及硕士课程。而语言学系里最炙手可热的课程，莫过于翻译(口笔译)课程了。接下来就一起来看看麦考瑞大学翻译专业的介绍，希望对大家有所帮助。

　　麦考瑞大学翻译专业多元课程选择更灵活

　　麦考瑞大学拥有全澳最大、最老的翻译专业，其翻译课程设置全面而灵活，引领了澳洲翻译课程的潮流，不仅有各家大学都有开设的口笔译硕士课程，还有业内顶尖的同声传译课程和双学位课程。MQ的口译课程毕业生备受雇主青睐。而双学位课程，允许学生将翻译专业与应用语言学和TESOL结合学习，为毕业生提供了更加广阔的发展空间。

　　麦考瑞大学翻译硕士课程包括：

　　1、Graduate Diploma of Translating and Interpreting 翻译与口译硕士文凭课程(0.5-1年)

　　2、Master of Translation and Interpreting Studies 翻译与口译硕士课程(1.5年)

　　3、Master of Advanced Translation and Interpreting Studies 高级翻译与口译硕士课程(1-2年)

　　4、Master of Conference Interpreting 同声传译硕士课程(1年)

　　5、Master of Translation and Interpreting Studies with the degree of Master of Applied Linguistics and TESOL 翻译, 口译与应用语言学硕士双学位课程(3年)

　　6、Master of Translation and Interpreting Studies with the degree of Master of International Relations 翻译, 口译与国际关系学硕士双学位课程(2.5年)

　　课程内容设计独特而全面

　　麦考瑞大学翻译课程设置独特，既包括提升英语写作及口语的英语沟通技巧科目，又有兼顾笔译与口译技能共同发展的课程，还将学习内容与澳洲社会文化各个层面紧密结合，让学生可以快速地成为一名翻译行家。

　　同时，MQ还提供不同方向的翻译科目，比如计算机辅助翻译(TRADOS)，字幕翻译，文学翻译，专业口译和笔译等等。以Master of Translation and Interpreting Studies为例，学生的必修课内容就包括翻译基础理论课(Introduction to Translation and Interpreting)，译者语言沟通技巧课(Communication Skills for Translators and Interpreters)、计算机辅助翻译课(Technology for Translating and Interpreting)等。

　　以上就是对麦考瑞大学翻译专业的简单介绍，希望对同学们有所帮助。澳大利亚一直都是中国留学生留学选择最热门的国家，对于签证、院校、专业、就业前景、费用等问题也是留学生非常关心的问题，在相关资讯中会为留学生逐一介绍，希望同学们持续关注，有相关问题也可以咨询IDP留学专家，在这里衷心的祝愿留学生顺利出国深造，学有所成。
----------------------------------------------------------------------------------
推荐阅读更多澳大利亚留学信息>>>
1、麦考瑞大学奖学金详细解读 最高可申请1000澳币!力度超级大!>>>
2、2023麦考瑞大学研究生学费新鲜出炉 高昂学费有没有吓到你>>>